BearJam Vlog – June Highlights: International Animation, Eurovision for Netflix, and Remote Interview Magic
June has been a truly international month at BearJam, with projects spanning Europe, New Zealand, and beyond. From localised animation versioning in Spanish and Portuguese to remote interviews with Eurovision stars for Netflix, we’ve been busy blending creativity, collaboration, and tech to deliver standout content — even across borders.
🎬 Watch the vlog to hear all about our June projects, from remote interview solutions to animation collaborations, and get a taste of what’s coming next.
International Animation Versioning – Spanish, Portuguese & Sketches from NZ
We kicked off the month with the versioning phase of an animated video project we’d previously wrapped. This included Spanish and Portuguese localisations, complete with new voiceovers and subtle adjustments to keep the flow and feel just right across languages.
This kind of multi-language video versioning is key for clients who want to scale their campaigns internationally while maintaining cultural nuance and engagement.
On top of that, we’ve been collaborating with an incredibly talented illustrator in New Zealand, whose sketches are being used in an upcoming animation project. It's a brilliant example of how global collaboration is shaping the future of creative video production — and we love it.
Netflix x Eurovision – Remote Interviews with Iconic Contestants
One of our standout June projects was for Netflix, promoting their new film Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga.
To bring the campaign to life, we arranged remote interviews with former Eurovision contestants — including Blue, Scooch, Jake Shears, Conchita Wurst, and Courtney Act. We played them clips from the movie, captured their reactions, and got their take on the musical madness.
Using our remote interview solution, we ran the whole setup with a remote engineer capturing individual high-quality video feeds from each contributor. The footage was then stitched together into a slick and funny cut, celebrating Eurovision’s quirky energy and Netflix’s latest release.
This kind of multi-participant remote filming is perfect for press junkets, celebrity interviews, or global team features — and we’ve got the setup nailed if you need it.
What’s Next?
July is shaping up to be another busy one, with exciting video content projects already underway — from live-action to animation and motion design, plus some fun new experiments on the tech side.
Looking for a team that can deliver remote video production, animation in multiple languages, or high-energy branded content for global campaigns?
👉 Get in touch with BearJam, and let’s make something great — wherever your audience may be.
